Per aspera ad astra


Per aspera sic itur ad astra: frase latina, dal significato letterale: «attraverso le asperità alle stelle» e senso traslato «la via che porta alle cose alte è irta di ostacoli». [1]
Con tale espressione si indica che la tensione verso le sommità accompagna un animo grande attraverso le fatiche, l'anelito alle cose eccelse si libra al di sopra delle avversità. La sua origine deriva probabilmente dalla mitologia greca, in cui gli eroi - Ercole in primis - alla loro morte venivano portati sull'Olimpo; ma essere eroi implicava appunto avere compiuto una serie di imprese faticose.
Un'altra locuzione utilizzata per esprimere questo concetto è Ad augusta per angusta ("Alle cose eccelse attraverso le difficoltà").

Commenti

Posta un commento

Post popolari in questo blog

The butterfly effect

Immagine
Chissà per quale strana usanza siamo abituati, me  compreso, ad associare l'arrivo del nuovo anno con un qualche cambiamento per forza da attuare. Purtroppo (come direbbe Doc di ritorno al futuro) il continuum spazio-temporale non si interrompe mai, ragion per cui l'evento che (mi) accade oggi non é altro che il frutto della somma degli eventi passati, il cui effetto si manifesta a distanza. In questo periodo di bilanci, sommatorie, auspici e progetti, non riesco a non pensare ai vari eventi, ai vari punti focali, che hanno modificato il corso della mia esistenza in maniera così radicale. Ho realizzato che spesso azioni di per se normali, se non addirittura insignificanti, possono avere un effetto a posteriori a dir poco dirompente. "Il battito d'ali di una farfalla in questo momento provoca un terremoto dall'altra parte del mondo." È proprio vero.
Continua a leggere